맞춤검색

 
우리말 다듬기, '스키니진' 대신 '맵시청바지'



  국립국어원과 한국방송(KBS)은 '모두가 함께하는 우리말 다듬기(말터, www.malteo.net)' 누리집을 통해 '스키니진(skinny jeans)'의 다듬은 말로 '맵시청바지'를 최종 선정하였다. '스키니진(skinny jeans)'은 '허리부터 발목까지 몸에 착 달라붙는 청바지'를 이르는 말이다.

  
거리를 지나가다 보면 현재 유행하는 패션을 쉽게 알아볼 수 있는데, 몇 년 전부터 유행해 온 맵시청바지(스키니진)의 인기는 여전하다.

  
몸에 꼭 맞는 맵시청바지는 날씬하고 마른 사람에게만 어울리는 옷이 아니다. 맵시청바지에 윗옷을 헐렁하게 입으면 몸매의 단점은 보완하고 멋은 한껏 살리는 옷차림이 된다. 또한 맵시청바지는 뾰족구두, 운동화, 목 긴 구두(부츠) 등 어떤 신발과도 잘 어울려 다양한 느낌의 매력을 선사해 준다.

  
이제는 유행이라기보다 대중화되어 꾸준히 사랑받고 있는 맵시청바지는 남성들의 옷장에도 자리 잡았다. 엉덩이부터 종아리까지 몸에 짝 붙기 때문에 불편해 보이지만 소재의 혁신을 통해 착용감이 뛰어난 것도 인기 비결이다. 또한 일반 바지들에 비해 신체의 선이 아래로 갈수록 좁아지기 때문에 상대적으로 키가 커 보이는 효과도 얻을 수 있다.

  
남녀를 불문하고 꾸준한 인기를 끌고 있는 맵시청바지는 어떤 계절에 입어도 멋스럽게 맵시를 부릴 수 있다. 올겨울에도 맵시청바지의 인기는 꾸준히 이어질 것으로 기대되는 가운데, 앞으로 또 어떤 청바지가 열풍을 일으키게 될지 궁금해진다.

  
이번에 말터 누리집에서는 '스키니진(skinny jeans)'을 갈음할 우리말을 공모하였고 누리꾼이 제안한 '매끈청바지', '맵시청바지', '몸매청바지', '쫄청바지'를 후보로 하여 1,628명의 참여 아래 투표가 진행되었다. 그 결과 '맵시청바지'가 841명(51%)의 지지를 얻어 '스키니진(skinny jeans)'을 갈음할 다듬은 우리말로 결정되었다.

  
이처럼 국립국어원과 한국방송(KBS)은 국민의 적극적인 참여를 통해 쉽고 쓰기 좋은 우리말 다듬기에 앞장서고 있다. 지금까지 다듬은 말들은 국립국어원 누리집 자료실(www.korean.go.kr)에서 찾아볼 수 있으며, 우리말 다듬기 누리집인 말터(www.malteo.net)에서는 2주마다 순화어를 공모하고 있다. 다듬은 말로 선정된 말을 최초로 제안한 사람에게는 30만원의 상품권을 지급하며, 투표 참여자들에게도 추첨을 통해 소정의 상품권을 지급하고 있다.


출처 : KBS한국어진흥원

<
Posted by gija
맞춤검색
Google
 

BLOG main image
굿바이 구텐베르크! 헬로 인터넷! gija.hong@gmail.com /트윗 @honggija/ since 2005.06.16 by 디지털리스트 블로거
Total : 6,607,705
Today : 680 Yesterday : 757

카테고리

분류 전체보기 (5848)
홍진석 (32)
인물정보 (243)
스크랩 (40)
기사모음 (100)
영화 연예 이야기 (314)
스타이야기 (184)
IT-AV이야기 (1460)
군사이야기 (20)
무제 (287)
사람이야기 (121)
이북 (1)
과학이야기 (66)
경제이야기 (2060)
디카포토 (105)
자동차이야기 (639)
용어정리 (12)
맛집탐방 (29)
UCC (10)
세계일보주요기사 (7)
미공개스크랩 (0)
영어공부 (3)
건강웰빙레저여행 (74)
music (0)
정치이야기 (6)
국제이야기 (1)
문화이야기 (1)
Statistics Graph